Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012550 - vsebina pisne sodbe - izrek - odločba o krivdi - krivdorek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012550
IZVOR, AVTOR
VSSr Kž I 185/78, 16.3.1978
OBJAVA
PŽ 3/78 str.72, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
vsebina pisne sodbe - izrek - odločba o krivdi - krivdorek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V izreku sodbe mora biti opis dejanja, katerega je obtoženec spoznan
za krivega, vsebinsko konkretiziran. Zato mora biti opis
izvršitvenega dejanja z navedbo dejstev in okoliščin tak, da izhajajo
iz njega vsi zakonski znaki določenega kaznivega dejanja.
ORIGINAL:
Opis dela u izreci presude, za koje je optuženi oglašen krivim, mora
biti sadržajno konkretizovan. Potreban je takav opis radnje izvršenja
sa navodjenjem činjenica i okolnosti iz kojih proizilaze sva zakonska
obeležja odredjenog krivičnog dela.
V izreku sodbe mora biti opis dejanja, katerega je obtoženec spoznan
za krivega, vsebinsko konkretiziran. Zato mora biti opis
izvršitvenega dejanja z navedbo dejstev in okoliščin tak, da izhajajo
iz njega vsi zakonski znaki določenega kaznivega dejanja.
ORIGINAL:
Opis dela u izreci presude, za koje je optuženi oglašen krivim, mora
biti sadržajno konkretizovan. Potreban je takav opis radnje izvršenja
sa navodjenjem činjenica i okolnosti iz kojih proizilaze sva zakonska
obeležja odredjenog krivičnog dela.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.