IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje v točki I. izreka glede odločitve o znesku 10.350,88 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 10.11.2008 dalje do plačila spremeni tako, da se v tem delu tožbeni zahtevek zavrne, izvršilni sklep VL 1 pa se v tem delu v drugem odstavku razveljavi; v točki II izreka sodbe se odločitev glede pravdnih stroškov spremeni tako, da vsaka pravdna stranka krije sama svoje stroške pravdnega postopka, tožena stranka pa je dolžna stranskemu intervenientu v 15 dneh povrniti 9,00 EUR stroškov pravdnega postopka.
V preostalem delu se pritožba tožene stranke zavrne.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v petnajstih dneh povrniti 623,82 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
JEDRO
Z izdajo izvršilnega sklepa o prenosu terjatve v izterjavo ni bilo pretrgano zastaranje terjatev, ki so bile prenesene, saj takšna posledica ne izhaja ne iz določbe 367. člena OZ, ne iz katerekoli druge določbe 4. odseka 4. oddelka IV. poglavja OZ. Pri tem je pravno pomembno, da na začetek teka zastaranja sam prenos terjatve (na novega upnika) ne vpliva, in da je odločilen datum dospelosti cedirane oz. s sklepom prenesene terjatve.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.