Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010398 - neveljavnost pogodb - delna ničnost - zmanjšanje nesorazmerno visoke zakupnine - zakup kmetijskega zemljišča
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010398
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 177/75, 21.10.1975
OBJAVA
Bilten VSK 1/76 str.20, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - delna ničnost - zmanjšanje nesorazmerno visoke zakupnine - zakup kmetijskega zemljišča
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA
BESEDILO
PREVOD:
Če stranki skleneta pogodbo o zakupu kmetijskega zemljišča in pri tem
dogovorita nesorazmerno visoko zakupnino, sodišče ne upošteva
dispozicije strank na škodo družbene lastnine, temveč na podlagi 3.
odst. 3. čl. ZPP, zmanjša njeno višino na običajno zakupnino v kraju
ali njegovi okolici, kjer se zemljišče nahaja, če ni že z odlokom
predpisana.
ORIGINAL:
Kada stranke zaključe ugovor o zakupu poljoprivrednog zemljišta i pri
tome ugovore nesrazmerno visoku zakupninu sud neće uvažiti
dispoziciju stranaka na štetu društvene svojine već je u takvim
slučajevima ovlašćen da u smislu čl. 3. st. 3. ZPP smanji iznos
zakupnine na uobičajenu zakupninu u mestu ili okolini gde se
zemljište nalazi ako SO nije odlukom propisala njenu visinu.
Če stranki skleneta pogodbo o zakupu kmetijskega zemljišča in pri tem
dogovorita nesorazmerno visoko zakupnino, sodišče ne upošteva
dispozicije strank na škodo družbene lastnine, temveč na podlagi 3.
odst. 3. čl. ZPP, zmanjša njeno višino na običajno zakupnino v kraju
ali njegovi okolici, kjer se zemljišče nahaja, če ni že z odlokom
predpisana.
ORIGINAL:
Kada stranke zaključe ugovor o zakupu poljoprivrednog zemljišta i pri
tome ugovore nesrazmerno visoku zakupninu sud neće uvažiti
dispoziciju stranaka na štetu društvene svojine već je u takvim
slučajevima ovlašćen da u smislu čl. 3. st. 3. ZPP smanji iznos
zakupnine na uobičajenu zakupninu u mestu ili okolini gde se
zemljište nalazi ako SO nije odlukom propisala njenu visinu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.