Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS006843 - odmera kazni obsojencu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006843
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kž 478/70, 25.6.1970
OBJAVA
Bilten VSBiH 19-20/70 str.9
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odmera kazni obsojencu
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar se obsojencu izreče kazen za vsa kazniva dejanja, upoštevaje
določbe 46. čl. KZ in prejšnjo izrečeno kazen, po 1. odst. 47. čl.
KZ, potem se ta prejšnja obsodba ne more šteti kot obteževalna
okoliščina pri odmeri kazni, saj je že prišla do izraza z uporabo
asperacije po 46. čl. KZ tako, da je bila zvišana najhujša izmed
določenih kazni.
ORIGINAL:
Kad se osudjenom izriče kazna za sva krivična djela primjenom
odredaba čl. 46. KZ, uzimajući ranije izrečenu kaznu kao već
utvrdjenu u smislu čl. 47. st. 1. KZ, onda se ta ranija osudjivanost
ne može uzeti u obzir i kao otežavajuća okolnost pri odmeravanju
kazne, jer je ona več došla do izražaja kroz primjenu principa
asperacije iz 46. čl. KZ - povišenjem najteže od utvrdjenih kazni.
Kadar se obsojencu izreče kazen za vsa kazniva dejanja, upoštevaje
določbe 46. čl. KZ in prejšnjo izrečeno kazen, po 1. odst. 47. čl.
KZ, potem se ta prejšnja obsodba ne more šteti kot obteževalna
okoliščina pri odmeri kazni, saj je že prišla do izraza z uporabo
asperacije po 46. čl. KZ tako, da je bila zvišana najhujša izmed
določenih kazni.
ORIGINAL:
Kad se osudjenom izriče kazna za sva krivična djela primjenom
odredaba čl. 46. KZ, uzimajući ranije izrečenu kaznu kao već
utvrdjenu u smislu čl. 47. st. 1. KZ, onda se ta ranija osudjivanost
ne može uzeti u obzir i kao otežavajuća okolnost pri odmeravanju
kazne, jer je ona več došla do izražaja kroz primjenu principa
asperacije iz 46. čl. KZ - povišenjem najteže od utvrdjenih kazni.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.