Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012174 - smrt bližnjega - legitimacija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012174
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 4285/76, 2.12.1977
OBJAVA
ZSO 3/2/78 str.181 Odvjetnik 3-4/79 str.103
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
smrt bližnjega - legitimacija
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pastorka ima pravico do odškodnine za duševne bolečine, ki jih je
utrpela zaradi smrti očima, s katerim je skupaj živela in je bila z
njim povezana, kot da je njegov otrok.
ORIGINAL:
Pastorka ima pravo na naknadu štete za duševne bolove što ih je
pretrpjela zbog smrti očuha, s kojim je zajedno živjela i bila s
njime povezana kao da je njegovo dijete.
Pastorka ima pravico do odškodnine za duševne bolečine, ki jih je
utrpela zaradi smrti očima, s katerim je skupaj živela in je bila z
njim povezana, kot da je njegov otrok.
ORIGINAL:
Pastorka ima pravo na naknadu štete za duševne bolove što ih je
pretrpjela zbog smrti očuha, s kojim je zajedno živjela i bila s
njime povezana kao da je njegovo dijete.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.