Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS028464 - izrekanje kazenskih sankcij polnoletnim za dejanja, ki so jih storili kot mladoletniki - mladoletniški zapor - zapor - stek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028464
IZVOR, AVTOR
VSSr Kžm 137/88, 23.2.1989
OBJAVA
Bilten okr Beograd 31-32/89 str.37, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
izrekanje kazenskih sankcij polnoletnim za dejanja, ki so jih storili kot mladoletniki - mladoletniški zapor - zapor - stek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar sodišče polnoletnega storilca spozna za krivega kaznivih
dejanj, ki jih je storil kot starejši mladoletnik, mu mora za ta
dejanja določiti kazen mladoletniškega zapora,ter mu za kazniva
dejanja, ki jih je storil kot polnoletnik, potem ko mu določi
posamezne kazni, izreči enotno kazen zapora po določbah 48. čl. KZJ.
ORIGINAL:
Kada sud punoletnog učinioca oglasi krivim za krivična dela koja je
učinio kao stariji maloletnik, dužan je da mu utvrdi za ta dela kaznu
maloletničkog zatvora i da za dela koja je učinio kao punoletan,
pošto mu utvrdi pojedinačne kazne, izrekne jedinstvenu kaznu zatvora
u smislu čl. 48. KZJ.
Kadar sodišče polnoletnega storilca spozna za krivega kaznivih
dejanj, ki jih je storil kot starejši mladoletnik, mu mora za ta
dejanja določiti kazen mladoletniškega zapora,ter mu za kazniva
dejanja, ki jih je storil kot polnoletnik, potem ko mu določi
posamezne kazni, izreči enotno kazen zapora po določbah 48. čl. KZJ.
ORIGINAL:
Kada sud punoletnog učinioca oglasi krivim za krivična dela koja je
učinio kao stariji maloletnik, dužan je da mu utvrdi za ta dela kaznu
maloletničkog zatvora i da za dela koja je učinio kao punoletan,
pošto mu utvrdi pojedinačne kazne, izrekne jedinstvenu kaznu zatvora
u smislu čl. 48. KZJ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.