TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Po določbi 3. tč. 2. odst. 16. čl. ZIP, se za izvršilni naslov šteje
tudi druga odloča, ki je kot izvršilni naslov določena z zakonom.
Tako je v 112. čl. zakona o menici določeno, da v primeru, če je na
podlagi plačilnega naloga, izdanega po menici zoper določene menične
podpisnike, kateri od njih opravil naloženo plačilo (izkupil menico),
je ta plačilni nalog, po katerem je obsojeni podpisnik ravnal, obenem
s potrdilom in računom, na katerem je potrjeno plačilo, ter
protestom, če ga je bilo treba napraviti, zadosten izvršilni naslov
za uveljaljvanje njegovih regresnih pravic, zoper njemu odgovorne
menične dolžnike, ki so obseženi s tem plačilnim nalogom.
ORIGINAL:
Prema odredbi čl. 16. st. 2. tč. 3. ZIP-a, izvršnom ispravom smatra
se i druga odluka koja je kao izvršna isprava predvidjena zakonom.
Tako je u smislu čl. 112. zakona o mjenici odredjeno da ako je na
osnovi platnog naloga izdanog po jednoj mjenici protiv izvjesnih
mjeničnih potpisnika neki od njih izvršio naloženo plaćanje (iskupio
mjenicu), onda je taj platni nalog po kojem je osudjeni potpisnik
postupio zajedno s potvrdom i računom na kome je potvrdjena isplata,
kao i protestom ako ga je trebalo podići, dovoljan izvršni naslov za
ostvarivanje njegovih regresnih prava protiv njemu odgovornih
mjeničnih dužnika koji su obuhvaćeni tim platnim nalogom.