Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS028792 - prenehanje najemnega razmerja - na podlagi odstopa - potreba najemodajalca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028792
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2455/88, 31.5.1989
OBJAVA
Pregled VSH 45/90 str.66, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje najemnega razmerja - na podlagi odstopa - potreba najemodajalca
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Določbo, da se odstopna pravica ne more odreči, ker so poslovni
prostori potrebni zakupodajalcu, je potrebno uporabiti tudi v
primeru, ko zakupodajalec svojo poslovno dejavnost opravlja v skladu
s pogodbo o dolgoročnem poslovnem sodelovanju s tretjo gospodarsko
organizacijo, ki bo te prostore uporabljala.
ORIGINAL:
Odredbu da se pravo otkaza ne može uskratiti zato što su poslovne
prostorije potrebne zakupodavcu, treba primijeniti i na slučaj kad
zakupodavac svoju poslovnu djelatnost obavlja u skladu s ugovorom o
dugoročnoj poslovnoj suradnji s trećom privrednom organizacijom koja
će se koristiti tim prostorijama.
Določbo, da se odstopna pravica ne more odreči, ker so poslovni
prostori potrebni zakupodajalcu, je potrebno uporabiti tudi v
primeru, ko zakupodajalec svojo poslovno dejavnost opravlja v skladu
s pogodbo o dolgoročnem poslovnem sodelovanju s tretjo gospodarsko
organizacijo, ki bo te prostore uporabljala.
ORIGINAL:
Odredbu da se pravo otkaza ne može uskratiti zato što su poslovne
prostorije potrebne zakupodavcu, treba primijeniti i na slučaj kad
zakupodavac svoju poslovnu djelatnost obavlja u skladu s ugovorom o
dugoročnoj poslovnoj suradnji s trećom privrednom organizacijom koja
će se koristiti tim prostorijama.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.