TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Kadar je odločba disciplinske komisije o izključitvi oškodovanke kot
tožilke iz delovne organizacije z dne 12.4.1985 razveljavljena z
odločbo sodišča združenega dela z dne 12.6.1986, s katero je delovni
organizaciji naloženo, da jo vrne na enako ali drugo podobno delovno
mesto, disciplinska komisija pa je pred koncem tega spora dne
16.4.1985 zaradi drugih hujših kršitev delovnih obveznosti
oškodovanko ponovno izključila iz delovne organizacije in zoper to
odločbo ni bilo dobljeno sodno varstvo tako, da je postala
izvršljiva, obdolženec ni storil kaznivega dejanja preprečitve
vrnitve na delo po 91. čl. KZSr s tem, da kot direktor ni ravnal po
navedeni pravnomočni odločbi sodišča združenega dela.
ORIGINAL:
Kad je odluka disciplinske komisije od 12.4.1985 o isključenju
oštećene kao tužilje iz radne organizacije poništena odlukom suda
udruženog rada od 12.6.1986 i radnoj organizaciji naloženo da je
vrati na isto ili drugo slično radno mesto, a disciplinska komisija
je pre okončanja tog spora, dana 16.4.1985 zbog drugih težih povreda
radne dužnosti, ponovo isključila iz radne organizacije, pa protiv te
odluke nije dobijena sudska zaštita, te je ona postala izvršna,
okrivljeni nije izvršio krivično delo neizvršenja odluke o vraćanju
radnika na rad iz čl. 91. KZSr, time što kao direktor nije postupio
po pomenutoj pravosnažnoj odluci suda udruženog rada.