Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011770 - umor - prostovoljni odstop
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011770
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 236/76, 30.3.1977
OBJAVA
Bilten VSK 1/77 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
umor - prostovoljni odstop
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ko je storilec streljal iz orožja na oškodovanca z namenom, da mu
vzame življenje, je ne glede na to, ali je oškodovanec zadet ali ne,
izvršitveno dejanje začetka odvzema življenja dokončano v trenutku
streljanja. Zato odstop po enem ali več izstreljenih strelih ni
prostovoljni odstop od izvršitve dejanja po 18. čl. KZ.
ORIGINAL:
Kada je učinilac pucao iz vatrenog oružja na oštećenog sa umišljajem
da ga liši života, bez obzira dali je oštećeni pogodjen ili ne,
radnja započinjanja lišenja života je dovršena u momentu pucanja.
Zato odustanak posle prvog ili više ispaljenih hitaca nije
dobrovoljni odustanak od izvršenja dela u smislu čl. 18. KZ.
Ko je storilec streljal iz orožja na oškodovanca z namenom, da mu
vzame življenje, je ne glede na to, ali je oškodovanec zadet ali ne,
izvršitveno dejanje začetka odvzema življenja dokončano v trenutku
streljanja. Zato odstop po enem ali več izstreljenih strelih ni
prostovoljni odstop od izvršitve dejanja po 18. čl. KZ.
ORIGINAL:
Kada je učinilac pucao iz vatrenog oružja na oštećenog sa umišljajem
da ga liši života, bez obzira dali je oštećeni pogodjen ili ne,
radnja započinjanja lišenja života je dovršena u momentu pucanja.
Zato odustanak posle prvog ili više ispaljenih hitaca nije
dobrovoljni odustanak od izvršenja dela u smislu čl. 18. KZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.