• PREDPIS

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Severne Makedonije o obrambnem sodelovanju (BMKOS)

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 13-34/2023, stran 191 DATUM OBJAVE: 28.12.2023

RS (mednarodne) 13-34/2023

34. Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Severne Makedonije o obrambnem sodelovanju (BMKOS)
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam
U K A Z
o razglasitvi Zakona o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Severne Makedonije o obrambnem sodelovanju (BMKOS)
Razglašam Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Severne Makedonije o obrambnem sodelovanju (BMKOS), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 19. decembra 2023.
Št. 003-02-3/2022-330
Ljubljana, dne 27. decembra 2023
Nataša Pirc Musar predsednica Republike Slovenije
Z A K O N
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE SEVERNE MAKEDONIJE O OBRAMBNEM SODELOVANJU (BMKOS)

1. člen

Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Severne Makedonije o obrambnem sodelovanju, podpisan v Skopju 26. septembra 2023.

2. člen

Sporazum1 se v izvirniku v slovenskem jeziku glasi:
1 Besedilo sporazuma v makedonskem in angleškem jeziku je na vpogled v Sektorju za mednarodno pravo Ministrstva za zunanje in evropske zadeve.

SPORAZUM MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE SEVERNE MAKEDONIJE O OBRAMBNEM SODELOVANJU

Vlada Republike Slovenije in Vlada Republike Severne Makedonije, v nadaljevanju pogodbenici, sta se
ob upoštevanju pomena sodelovanja na obrambnem in varnostnem področju,
ob upoštevanju potrebe po prispevanju h krepitvi miru, zaupanja, stabilnosti in razvoja odnosov med državami v Evropi in svetu kot celoti ter v duhu Ustanovne listine Organizacije združenih narodov,
ob upoštevanju pomena miru in stabilnosti v regiji ter miru in stabilnosti na evroatlantskem območju,
v želji okrepiti in razširiti obrambno sodelovanje na raven strateškega partnerstva
dogovorili:

1. ČLEN

NAMEN
Namen tega sporazuma je spodbujati sodelovanje med pogodbenicama na obrambnem področju v skladu z njunima notranjima zakonodajama in mednarodnimi sporazumi, katerih pogodbenici sta.

2. ČLEN

PODROČJA SODELOVANJA

1.

Pogodbenici sodelujeta na naslednjih področjih:

a)

strateški dialog,

b)

varnostna in obrambna politika,

c)

obrambno planiranje,

d)

krepitev odpornosti v spreminjajočem se varnostnem okolju,

e)

obrambne tehnologije in oprema,

f)

obrambne zmogljivosti,

g)

skupno sodelovanje v mednarodnih operacijah in na misijah,

h)

kibernetske, hibridne in druge asimetrične grožnje,

i)

strateške komunikacije,

j)

zelena obramba,

k)

logistika in nabava,