Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023264 - denarne obveznosti - valuta obveznosti - skupno premoženje zakoncev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023264
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 46/85, 30.1.1985
OBJAVA
PŽ 10/85 str.175, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti - skupno premoženje zakoncev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar eden od zakoncev dvigne z devizne knjižice tujo valuto, ki je
skupno premoženje obeh, ima drugi zakonec pravico zahtevati izplačilo
svojega dela tuje valute v dinarski protivrednosti, po tečaju na dan
izplačila. Takšen zahtevek ni v nasprotju z veljavnimi predpisi, ker
se s tem uresničuje pravica do delitve skupnega premoženja.
ORIGINAL:
Kada bračni drug podigne sa devizne štedne knjižice inostrani novac
za koji je utvrdjeno da kao bračna tekovina pripada i drugom bračnom
drugu, onda ovaj ima pravo da traži isplatu svog dela stranog novca i
u dinarskoj protivvrednosti prema kursu na dan isplate. Ovako
postavljan zahtev nije protivan važećim propisima, jer ostvaruje
pravo na deobu zajednički stečene imovine.
Kadar eden od zakoncev dvigne z devizne knjižice tujo valuto, ki je
skupno premoženje obeh, ima drugi zakonec pravico zahtevati izplačilo
svojega dela tuje valute v dinarski protivrednosti, po tečaju na dan
izplačila. Takšen zahtevek ni v nasprotju z veljavnimi predpisi, ker
se s tem uresničuje pravica do delitve skupnega premoženja.
ORIGINAL:
Kada bračni drug podigne sa devizne štedne knjižice inostrani novac
za koji je utvrdjeno da kao bračna tekovina pripada i drugom bračnom
drugu, onda ovaj ima pravo da traži isplatu svog dela stranog novca i
u dinarskoj protivvrednosti prema kursu na dan isplate. Ovako
postavljan zahtev nije protivan važećim propisima, jer ostvaruje
pravo na deobu zajednički stečene imovine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.