Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015808 - prevoz - prevoz stvari - prevoznikova odgovornost za izgubo, poškodbo ali zamudo pošiljke
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015808
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 584/80, 24.12.1980
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/80 str.30
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
prevoz - prevoz stvari - prevoznikova odgovornost za izgubo, poškodbo ali zamudo pošiljke
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Višina odškodnine v železniškem prevozu je limitirana z določbo 3.
odst. 71. člena zakona o prevoznih pogodbah v železniškem prometu. V
skladu z določbami čl. 23 in 652 ZOR zato ni mogoče upoštevati
splošnega pravila iz 5. odst. 671. čl. ZOR, da se višina odškodnine
za izgubljeno pošiljko določi o tržni ceni v času in kraju izročitve
pošiljke v prevoz.
ORIGINAL:
Visina naknade štete prouzrokovane u prevozu željeznicom je
limitirana odredbom člana 71. stav 3. zakona o ugovorima o prevozu u
željezničkom saobračaju, po kojoj ona može iznositi najviše 200
dinara po jednom kilogramu, pa stoga saglasno odredbi člana 23. i
652. zakona o obligacionim odnosima u ovoj oblasti ne dolazi u obzir
primjena opšteg pravila iz člana 671. tačka 5. istoga zakona prema
kojoj se visina naknade za izgubljenu pošiljku odreduje prema
tržišnoj cijeni u vrijeme i u mjestu predaje pošiljke na prevoz.
Višina odškodnine v železniškem prevozu je limitirana z določbo 3.
odst. 71. člena zakona o prevoznih pogodbah v železniškem prometu. V
skladu z določbami čl. 23 in 652 ZOR zato ni mogoče upoštevati
splošnega pravila iz 5. odst. 671. čl. ZOR, da se višina odškodnine
za izgubljeno pošiljko določi o tržni ceni v času in kraju izročitve
pošiljke v prevoz.
ORIGINAL:
Visina naknade štete prouzrokovane u prevozu željeznicom je
limitirana odredbom člana 71. stav 3. zakona o ugovorima o prevozu u
željezničkom saobračaju, po kojoj ona može iznositi najviše 200
dinara po jednom kilogramu, pa stoga saglasno odredbi člana 23. i
652. zakona o obligacionim odnosima u ovoj oblasti ne dolazi u obzir
primjena opšteg pravila iz člana 671. tačka 5. istoga zakona prema
kojoj se visina naknade za izgubljenu pošiljku odreduje prema
tržišnoj cijeni u vrijeme i u mjestu predaje pošiljke na prevoz.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.