Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS020058 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - višina - možnosti preživljalca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020058
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 728/82, 19.3.1983
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/83 str.19 ZSO 8/1/83 str.59, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - višina - možnosti preživljalca
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zakonec je dolžan plačevati prispevek k preživljanju drugega zakonca
le, če mu to dopuščajo njegove premoženjske možnosti, kar je potrebno
razumeti tako, da se za ta namen ni dolžan odpovedati eksistenčnemu
minimumu niti vlagati posebnih naporov, da bi zagotovil sredstva za
preživljanje drugega zakonca, kot kadar gre za obveznost preživljanja
mladoletnih otrok.
ORIGINAL:
Bračni drug je u obavezi da plaća doprinos za izdržavanje samo ako mu
to dozvoljavaju njegove imovinske mogućnosti što se mora shvatiti
tako da nije dužan da se radi toga lišava egzistencijalnog minimuma,
niti da ulaže posebne napore radi obezbjedjenja sredstava za
izdržavanje drugog bračnog druga kao kada je u pitanju obaveza
izdržavanja maloljetne djece.
Zakonec je dolžan plačevati prispevek k preživljanju drugega zakonca
le, če mu to dopuščajo njegove premoženjske možnosti, kar je potrebno
razumeti tako, da se za ta namen ni dolžan odpovedati eksistenčnemu
minimumu niti vlagati posebnih naporov, da bi zagotovil sredstva za
preživljanje drugega zakonca, kot kadar gre za obveznost preživljanja
mladoletnih otrok.
ORIGINAL:
Bračni drug je u obavezi da plaća doprinos za izdržavanje samo ako mu
to dozvoljavaju njegove imovinske mogućnosti što se mora shvatiti
tako da nije dužan da se radi toga lišava egzistencijalnog minimuma,
niti da ulaže posebne napore radi obezbjedjenja sredstava za
izdržavanje drugog bračnog druga kao kada je u pitanju obaveza
izdržavanja maloljetne djece.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.