Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS007985 - gradbena zemljišča v družbeni lastnini - pravica uporabe nezazidanega gradbenega zemljišča - varstvo - odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007985
IZVOR, AVTOR
VSBH Gzz 61/71, 23.3.1972
OBJAVA
ZSO 17/2/72 str.122, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
gradbena zemljišča v družbeni lastnini - pravica uporabe nezazidanega gradbenega zemljišča - varstvo - odškodnina
PODROČJE VSRS
STAVBNA ZEMLJIŠČA - ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tudi imetnikom pravice uporabe nacionaliziranega zemljišča pripada
pravica, da od toženega, ki jim je to zemljišče po lastni volji
odvzel in ga uporablja za svoje potrebe, zahtevajo naturalno
restitucijo, in samo v primeru, ko ta ni mogoča, denarno nadomestilo.
ORIGINAL:
I nosiocima prava korištenja na nacionaliziranom zemljištu pripada
pravo od tuženog, koji im je to zemljište samovoljno oduzeo radi
iskorištavanja za svoje potrebe, tražiti naturalnu restituciju, a
samo u slučaju nemogučnosti takve restitucije, novčanu naknadu.
Tudi imetnikom pravice uporabe nacionaliziranega zemljišča pripada
pravica, da od toženega, ki jim je to zemljišče po lastni volji
odvzel in ga uporablja za svoje potrebe, zahtevajo naturalno
restitucijo, in samo v primeru, ko ta ni mogoča, denarno nadomestilo.
ORIGINAL:
I nosiocima prava korištenja na nacionaliziranom zemljištu pripada
pravo od tuženog, koji im je to zemljište samovoljno oduzeo radi
iskorištavanja za svoje potrebe, tražiti naturalnu restituciju, a
samo u slučaju nemogučnosti takve restitucije, novčanu naknadu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.