Uredba o ratifikaciji dodatkov I in II h Konvenciji o varstvu selitvenih vrst prosto živečih živali

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 28-97/2002, stran 1153 DATUM OBJAVE: 30.12.2002

VELJAVNOST: od 14.2.2000 / UPORABA: od 14.2.2000

RS (mednarodne) 28-97/2002

Verzija 2 / 2

Čistopis se uporablja od 31.12.2002 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 15.2.2026: AKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 15.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 31.12.2002
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
97.  Uredba o rafitikaciji dodatkov I in II h Konvenciji o varstvu selitvenih vrst prosto živečih živali
Na podlagi prve in tretje alinee petega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 45/01) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI DODATKOV I IN II H KONVENCIJI O VARSTVU SELITVENIH
VRST PROSTO ŽIVEČIH ŽIVALI

1. člen

Ratificirata se dodatka I in II h Konvenciji o varstvu selitvenih vrst prosto živečih živali, ki sta bila sprejeta na Konferenci pogodbenic v Cape Townu 16. novembra 1999.

2. člen

Dodatka I in II se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasita:
APPENDICES I AND II OF THE CONVENTION ON THE CONSERVATION OF MIGRATORY SPECIES OF WILD ANIMALS (CMS)

(as amended by the Conference of the Parties in 1985, 1988, 1991, 1994, 1997 and 1999)
Effective: 14 February 2000

APPENDIX I

Interpretation

1. Migratory species included in this Appendix are referred to:
    a) by the name of the species or subspecies; or
    b) as being all of the migratory species included in a higher taxon or designated part thereof.
    2. Other references to taxa higher than species are for the purposes of information or classification only.
    3. The abbreviation for sensu lato “(s.l.)” is used to denote that the scientific name is used in its extended meaning.
    4. An asterisk (*) placed against the name of a species indicates that the species, or a separate population of that species, or a higher taxon which includes that species is included in Appendix II.

Migratory species &fbco;binary entityId="a04ce1871-7c2b-474f-ace6-33e921c67c64" type="pdf"&fbcc;
APPENDIX II

Interpretation

1. Migratory species included in this Appendix are referred to:
    a) by the name of the species or subspecies; or
    b) as being all of the migratory species included in a higher taxon or designated part thereof.
    Unless otherwise indicated, where reference is made to a taxon higher than species, it is understood that all the migratory species within that taxon could significantly benefit from the conclusion of AGREEMENTS.
    2. The abbreviation “spp.” following the name of a Family or Genus is used to denote all migratory species within that Family or Genus.
    3. Other references to taxa higher than species are for the purposes of information or classification only.
    4. The abbreviation “(s.l.)” is used to indicate that the scientific name is used in its extended meaning.
    5. An asterisk (*) placed against the name of a species or higher taxon indicates that the species, or a separate population of that species, or one or more species included in that higher taxon is included in Appendix I.

Migratory species &fbco;binary entityId="a4e0233cb-2140-4ed2-a314-af990c7d9c0f" type="pdf"&fbcc;