na dokumentu
Nalaganje dokumenta...
Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Poljske o sodelovanju v boju proti terorizmu, organiziranemu kriminalu ter ilegalnemu prometu z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji (BPLBT)
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 3-11/1997, stran 58 DATUM OBJAVE: 21.3.1997
VELJAVNOST: od 22.3.1997 / UPORABA: od 22.3.1997
RS (mednarodne) 3-11/1997
Verzija
1 / 1
Čistopis se uporablja od 22.3.1997 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 16.2.2026: AKTUALEN.
11. Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Poljske o sodelovanju v boju proti terorizmu, organiziranemu kriminalu ter ilegalnemu prometu z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji (BPLBT)
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam
U K A Z
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI (BPLBT)
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI (BPLBT)
Razglašam Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Poljske o sodelovanju v boju proti terorizmu, organiziranemu kriminalu ter ilegalnemu prometu z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji (BPLBT), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 19. februarja 1997.
Št. 001-22-8/97
Ljubljana, dne 27. februarja 1997
Predsednik
Republike Slovenije
Milan Kučan l. r.
Republike Slovenije
Milan Kučan l. r.
Z A K O N
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI (BPLBT)
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI (BPLBT)
1. člen
Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Poljske o sodelovanju v boju proti terorizmu, organiziranemu kriminalu ter ilegalnemu prometu z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji, podpisan v Ljubljani dne 28. avgusta 1996.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem jeziku glasi:*
S P O R A Z U M
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE POLJSKE O SODELOVANJU V BOJU PROTI TERORIZMU, ORGANIZIRANEMU KRIMINALU TER ILEGALNEMU PROMETU Z MAMILI, PSIHOTROPNIMI SNOVMI IN PREKURZORJI
Vlada Republike Slovenije in Vlada Republike Poljske, v nadaljevanju pogodbenici, sta v prizadevanju, da:
– prispevata k razvoju dvostranskih stikov,
– sodelujeta na področju zatiranja kriminala, posebno organiziranega in ilegalnega prometa z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji ter njegovega uspešnega preprečevanja,
– krepita skupna prizadevanja v boju proti terorizmu,
– uskladita svoje delovanje proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu, upoštevajoč mednarodne sporazume, ki se nanašajo na ta področja,
sklenili ta sporazum:
1. člen
1. Pogodbenici bosta v skladu z zakonodajo svojih držav sodelovali pri preprečevanju terorizma, ilegalnega prometa z mamili, psihotropnimi snovmi in prekurzorji, organiziranega kriminala, pri odkrivanju in preganjanju teh oblik kriminala pa tudi na področju preprečevanja, odkrivanja in preganjanja drugih oblik kriminala.
2. Pogodbenici bosta sodelovali zlasti v primerih, ko se kazniva dejanja ali priprave nanje realizirajo na ozemlju države ene od pogodbenic, informacije pa kažejo na ozemlje države druge pogodbenice.
2. člen
V okviru sodelovanja pri odkrivanju in preprečevanju kriminala, predvsem organiziranega kriminala, bodo pristojni organi pogodbenic:
1)
sporočali drug drugemu podatke o osebah, vpletenih v organiziran kriminal, o stikih med storilci kaznivih dejanj, informacije o organizacijah in skupinah kriminalcev, tipičnem obnašanju storilcev in skupin, o dejstvih, posebno o času, kraju in načinu storitve kaznivih dejanj, o ciljih napadov, posebnih okoliščinah, predpisih, ki so bili kršeni, in o uporabljenih ukrepih;
2)
na zaprosilo druge pogodbenice izvajali policijske ukrepe, ki so v skladu z veljavnimi predpisi zaprošene pogodbenice;
3)
izmenjavali podatke in izkušnje o metodah in novih oblikah, ki jih uporabljajo storilci v mednarodnem kriminalu;
4)
izmenjavali izkušnje o kriminalističnih in kriminoloških metodah in razvoju le-teh;