Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS028396 - odmera kazni - obteževalne okoliščine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028396
IZVOR, AVTOR
VSV Kž 2/89, 7.2.1989
OBJAVA
Bilten VSV 4/89 str.1, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
odmera kazni - obteževalne okoliščine
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Poleg tega, da je smrt neke osebe element kaznivega dejanja uboja po
1. odst. 28. čl. KZV, ima okoliščina, da je z izvršitvijo tega
kaznivega dejanja izgubil življenje mlad človek, brez vsakega povoda
in prispevka, lahko značaj obteževalne okoliščine.
ORIGINAL:
I pored toga što je smrt nekog lica elemenat krivičnog dela ubistva
iz čl. 28. st. 1. KZV, okolnost da je izvršenjem ovog dela lišen
života mlad čovek, bez pravog povoda i svog ličnog doprinosa, može
imati karakter otežavajuće okolnosti.
Poleg tega, da je smrt neke osebe element kaznivega dejanja uboja po
1. odst. 28. čl. KZV, ima okoliščina, da je z izvršitvijo tega
kaznivega dejanja izgubil življenje mlad človek, brez vsakega povoda
in prispevka, lahko značaj obteževalne okoliščine.
ORIGINAL:
I pored toga što je smrt nekog lica elemenat krivičnog dela ubistva
iz čl. 28. st. 1. KZV, okolnost da je izvršenjem ovog dela lišen
života mlad čovek, bez pravog povoda i svog ličnog doprinosa, može
imati karakter otežavajuće okolnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.