Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS022594 - lovska škoda - legitimacija - upravljalec lovišča - solidarna odgovornost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022594
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 993/84, 6.11.1984
OBJAVA
Informator 3253/85 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
lovska škoda - legitimacija - upravljalec lovišča - solidarna odgovornost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Organizacije, ki gospodarijo z loviščem, v katerem živi zaščitena
divjad, solidarno odgovarjajo za nastalo škodo, če ni moč ugotoviti,
iz katerega lovišča prihaja divjad, ki je škodo povzročila.
ORIGINAL:
Organizacije koje gospodare lovištem u kojem živi lovostajom
zaštićena divljač, solidarno odgovaraju za nastalu štetu ako se ne
može utvrditi iz kojeg je medjašnog lovišta divljač koja je počinila
štetu.
Organizacije, ki gospodarijo z loviščem, v katerem živi zaščitena
divjad, solidarno odgovarjajo za nastalo škodo, če ni moč ugotoviti,
iz katerega lovišča prihaja divjad, ki je škodo povzročila.
ORIGINAL:
Organizacije koje gospodare lovištem u kojem živi lovostajom
zaštićena divljač, solidarno odgovaraju za nastalu štetu ako se ne
može utvrditi iz kojeg je medjašnog lovišta divljač koja je počinila
štetu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.