Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011410 - povrnitev pravdnih stroškov - rok za zahtevo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011410
IZVOR, AVTOR
VGS Zagreb Sl 2033/76, 23.12.1976
OBJAVA
Informator 2400/77 str.5, obr. PiP 4/77 str.36 PPP 11/77 str.59
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - rok za zahtevo
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stranka je dolžna določno zahtevati povrnitev stroškov najkasneje do
konca obravnave, ki je bila pred odločitvijo o stroških; če pa gre za
odločbo brez poprejšnjega obravnavanja, mora stranka zahtevati
povrnitev stroškov v predlogu, o katerem naj sodišče odloči.
ORIGINAL:
Stranka je dužna staviti odredjeni zahtjev za naknadu troška
najkasnije do završetka raspravljanja koje prethodi odlučivanju o
troškovima, a ako se radi o donošenju odluke bez prethodnog
raspravljanja - stranka je dužna zahtijev za naknadu troška staviti u
prijedlogu o kojem sud treba odlučiti.
Stranka je dolžna določno zahtevati povrnitev stroškov najkasneje do
konca obravnave, ki je bila pred odločitvijo o stroških; če pa gre za
odločbo brez poprejšnjega obravnavanja, mora stranka zahtevati
povrnitev stroškov v predlogu, o katerem naj sodišče odloči.
ORIGINAL:
Stranka je dužna staviti odredjeni zahtjev za naknadu troška
najkasnije do završetka raspravljanja koje prethodi odlučivanju o
troškovima, a ako se radi o donošenju odluke bez prethodnog
raspravljanja - stranka je dužna zahtijev za naknadu troška staviti u
prijedlogu o kojem sud treba odlučiti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.