TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v III. točki izreka spremeni tako, da se znesek v višini 3.177,64 EUR nadomesti z zneskom v višini 2.689,25 EUR.

II. Pritožba se sicer zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v še izpodbijanih I., III., IV. in V. točki izreka potrdi.

III. Toženec mora v 15 dneh od vročitve te sodbe povrniti stroške odgovora na pritožbo v višini 466,65 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila, in sicer v korist proračuna Republike Slovenije, na račun Okrožnega sodišča v Celju, organ za BPP, št. 0110 0637 0421 586, sklic 00 36-999-2019.

Načeloma se odškodnina res odmeri za posamezne oblike pravno priznane nepremoženjske škode, torej ločeno za telesne bolečine, za strah ina za duševne bolečine glede na njihov vzrok, vendar je v primerih, ko se posledice pri oškodovancu vzajemno pogojujejo in prepletajo do te mere, da jih med seboj ni mogoče ločevati, na mestu odmera enotne odškodnine. Enotna odškodnina lahko zaradi medsebojnega prepletanja vseh posledic vključuje vse oblike pravno priznane nepremoženjske škode, torej vse telesne bolečine, strah in duševne bolečine ne glede na njihov vzrok.