Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015696 - pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev prevoznika od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015696
IZVOR, AVTOR
VGSH III Pž 903/80, 25.11.1980
OBJAVA
UPP 91/81 str.38, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - oprostitev prevoznika od odgovornosti zaradi posebne nevarnosti v zvezi z naložitvijo in naravo stvari
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je ugotovljeno, da so bili zaboji s steklom pravilno naloženi in
steklo v njih pravilno zavarovano, je treba lom stekla pripisati
primeru posebnih nevarnosti. Železnica za razbitje zato ne odgovarja,
ker je izkazala kot verjetno, da je škoda nastala zaradi narave
stvari (krhkosti) stekla.
ORIGINAL:
Ako je utvrdjeno da su sanduci stakla bili pravilno složeni a staklo
u sanducima pravilno osigurano, lom stakla treba pripisati slučaju
posebnih opasnosti, pa železnica za taj lom ne odgovara jer je
učinila vjerojatnim da je šteta nastala prirodnim svojstvom
(lomljivošću) stakla.
Če je ugotovljeno, da so bili zaboji s steklom pravilno naloženi in
steklo v njih pravilno zavarovano, je treba lom stekla pripisati
primeru posebnih nevarnosti. Železnica za razbitje zato ne odgovarja,
ker je izkazala kot verjetno, da je škoda nastala zaradi narave
stvari (krhkosti) stekla.
ORIGINAL:
Ako je utvrdjeno da su sanduci stakla bili pravilno složeni a staklo
u sanducima pravilno osigurano, lom stakla treba pripisati slučaju
posebnih opasnosti, pa železnica za taj lom ne odgovara jer je
učinila vjerojatnim da je šteta nastala prirodnim svojstvom
(lomljivošću) stakla.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.