Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009595 - varnostni ukrepi - prepoved vožnje motornega vozila
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009595
IZVOR, AVTOR
ZS Kzs 2/74, 12.7.1974
OBJAVA
ZSO 1/3/76 str.48, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
varnostni ukrepi - prepoved vožnje motornega vozila
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Čas, za katerega je bil izrečen varnostni ukrep odvzema vozniškega
dovoljenja, se ne všteva čas, ki ga je obdolženec, ki mu je bilo na
podlagi 129. čl. TZVCP odvzeto vozniško dovoljenje, prebil v priporu
in tudi ne čas, ki ga je obsojenec prebil na pogojnem odpustu.
ORIGINAL:
U vrijeme za koje je izrečena mjera sigurnosti oduzimanja vozačke
dozvole ne uračunava se vrijeme koje je okrivljenik, kome je vozačka
dozvola bila oduzeta na temelju čl. 129. Osnovnog zakona o sigurnosti
prometa po cestama, proveo u pritvoru, a ni vrijeme koje je osuđenik
proveo na uvjetnom odpustu.
Čas, za katerega je bil izrečen varnostni ukrep odvzema vozniškega
dovoljenja, se ne všteva čas, ki ga je obdolženec, ki mu je bilo na
podlagi 129. čl. TZVCP odvzeto vozniško dovoljenje, prebil v priporu
in tudi ne čas, ki ga je obsojenec prebil na pogojnem odpustu.
ORIGINAL:
U vrijeme za koje je izrečena mjera sigurnosti oduzimanja vozačke
dozvole ne uračunava se vrijeme koje je okrivljenik, kome je vozačka
dozvola bila oduzeta na temelju čl. 129. Osnovnog zakona o sigurnosti
prometa po cestama, proveo u pritvoru, a ni vrijeme koje je osuđenik
proveo na uvjetnom odpustu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.