Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011870 - povrnitev pravdnih stroškov - načelo uspeha v pravdi - nasprotna tožba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011870
IZVOR, AVTOR
VSV Gž 1456/76, 13.5.1977
OBJAVA
Bilten VSV 5/77 str.32
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - načelo uspeha v pravdi - nasprotna tožba
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pravdah, v katerih sta vloženi tožba in nasprotna tožba, se pravdni
stroški določajo posebej glede na uspeh tožbe in posebej glede na
uspeh nasprotne tožbe. Zatem se stroški pobotajo do manjšega zneska
stroškov, prisodi pa se samo nepobotana razlika.
ORIGINAL:
U parnicama u kojima postoji tužba i protivtužba, parnični troškovi
se posebno utvrdjuju prema uspehu tužbe i posebno prema uspehu
protivtužbe, i zatim se vrši prebijanje do manjeg iznosa troškova,
dok se dosudjuje samo neprebijena razlika.
V pravdah, v katerih sta vloženi tožba in nasprotna tožba, se pravdni
stroški določajo posebej glede na uspeh tožbe in posebej glede na
uspeh nasprotne tožbe. Zatem se stroški pobotajo do manjšega zneska
stroškov, prisodi pa se samo nepobotana razlika.
ORIGINAL:
U parnicama u kojima postoji tužba i protivtužba, parnični troškovi
se posebno utvrdjuju prema uspehu tužbe i posebno prema uspehu
protivtužbe, i zatim se vrši prebijanje do manjeg iznosa troškova,
dok se dosudjuje samo neprebijena razlika.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.