delna nemožnost izpolnitve
Sentenca
Če postane izpolnitev obveznosti pri dvostranski pogodbi delno nemogoča zaradi dogodka, za katerega ne odgovarja nobena od pogodbenih strank, se obveznost druge stranke ustrezno zmanjša, stranka pa lahko odstopi od pogodbe, če delna izpolnitev ne ustreza njenim upravičenim potrebam (116. člen OZ). Pri presoji nemožnosti izpolnitve je odločilno, da zunanji dogodek, ki preprečuje izvedbo pogodbenih obveznosti, izvira iz sfere, na katero nobena od strank ni mogla vplivati oziroma zanjo ne nosi odgovornosti.
Iz posameznih sodb
-
V konkretnem primeru je bila izpolnitev pogodbe o delu onemogočena zaradi ravnanja tretjih oseb (lastnikov nepremičnin), ki so preprečili dostop do objekta, kar predstavlja dogodek, za katerega stranki nista odgovorni.
VSL sodba I Cpg 693/2009 — Višje sodišče v Ljubljani