dokazna ocena verodostojnosti v postopku mednarodne zaščite
Sentenca
V postopkih mednarodne zaščite, kjer odločitev temelji na oceni verodostojnosti izjav prosilca, mora organ pri presoji kontradiktornosti izjav z gotovostjo ugotoviti prosilčevo psihično zdravstveno stanje. Če obstajajo indicirane nevrotične ali druge psihične motnje, organ ne sme pavšalno zavrniti zdravstvene dokumentacije, temveč mora argumentirano pojasniti razloge za njeno neupoštevanje. Psihična sposobnost prosilca za realno pripovedovanje o preteklih dogodkih je ključna predpostavka za pravilno dokazno oceno, ki jo mora organ ugotoviti pred končno presojo o verodostojnosti.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo razliko med procesno sposobnostjo stranke (biti stranka v postopku) in njeno zmožnostjo realnega pripovedovanja o dogodkih, ki je pogojena s psihičnim zdravjem.
Sodba I Up 269/2008 — Vrhovno sodišče