določitev odgovorne države članice EU
Sentenca
Pri določitvi države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito po Uredbi Dublin III (Uredba 604/2013/EU), mora pristojni organ ugotoviti vse pravno relevantne okoliščine, vključno z naravo vložene prošnje (npr. ali gre za ponovno prošnjo). Odločitev mora biti obrazložena z navedbo konkretnih dejstev in pravnih podlag, na podlagi katerih je država članica sprejela odgovornost. Pavšalno sklicevanje na merila brez celovite presoje dejanskega stanja predstavlja bistveno kršitev pravil postopka, ki narekuje odpravo odločbe.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je izpostavilo, da organ ni ustrezno obrazložil uporabe 13. člena Uredbe Dublin III v primeru ponovne prošnje za sprejem prosilca.
UPRS sodba in sklep I U 1665/2016 — Upravno sodišče