določitev odgovorne države članice za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito
Sentenca
Država članica, ki na podlagi meril Dublinske uredbe (Uredba Sveta (ES) št. 343/2003) ni odgovorna za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito, lahko svojo pristojnost prenese na drugo državo članico ali prosilca preda državi, ki je bila na podlagi teh meril določena kot odgovorna. Za zakonitost predaje mora biti izkazano, da je odgovorna država sprejela pristojnost za obravnavanje prošnje ali ponovni sprejem prosilca. Predaja ni dopustna le v primeru, če bi v odgovorni državi članici obstajale sistemske pomanjkljivosti v azilnem postopku ali oskrbi prosilcev, ki bi pomenile realno tveganje za kršitev človekovih pravic.
Iz posameznih sodb
-
Tožniki niso izkazali, da bi v konkretnem primeru predaje Republiki Madžarski obstajale okoliščine, ki bi pomenile kršitev njihovih človekovih pravic.
Sodba I Up 533/2013 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: Uredba sveta