dostop do sodnih spisov za raziskovalne namene
Sentenca
Predsednik sodišča lahko dovoli vpogled, prepis, kopiranje ali izpis iz sodnih spisov posamezniku, ki dokaže, da podatke potrebuje za znanstvenoraziskovalno delo (82. člen ZS). Ta pravica je omejena z zakonskimi določbami o varstvu osebnih podatkov, pri čemer mora sodišče pri odločanju o zahtevi tehtati med pravico do dostopa za raziskovalne namene in varstvom zasebnosti subjektov v arhiviranih spisih.
Pravna podlaga:
- Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2)
- Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (Besedilo velja za EGP) (Uredba EU 2016/679)
- Zakon o sodiščih (ZS)
Iz posameznih sodb
-
Tožeča stranka je zahtevala dostop do zvočnih posnetkov in prepisov obravnav za obdobje 2012–2022 za arhivirane zadeve v znanstvenoraziskovalne namene.
UPRS Sodba I U 1420/2023-26 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: Uredba EU 2016/679 · 4. člen Uredba EU 2016/679 · 4. člen, odstavek 1, točka 1 Uredba EU 2016/679 · 55. člen Uredba EU 2016/679 · 55. člen, odstavek 3 ZS · 82. člen ZVOP-2 · 41. člen ZVOP-2 · 41. člen, odstavek 4 ZVOP-2 · 5. člen ZVOP-2 · 5. člen, odstavek 2 ZVOP-2 · 5. člen, odstavek 2, točka 6 ZVOP-2 · 57. člen ZVOP-2 · 57. člen, odstavek 1