izročitev obdolžencev in obsojencev
Sentenca
Postopek izročitve tujca drugi državi (ekstradicija) je upravno-pravno dejanje, o katerem na podlagi mednarodnih pogodb in določb Zakona o kazenskem postopku (ZKP) odloča minister za pravosodje. Zgolj dejstvo, da zoper osebo, katere izročitev se zahteva, teče postopek za priznanje mednarodne zaščite, samo po sebi ne predstavlja zakonske ovire za dovolitev izročitve, če niso izkazani drugi utemeljeni razlogi za zavrnitev ali odložitev izročitve v skladu s 530. členom ZKP.
- Zakon o kazenskem postopku (ZKP)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
- Zakon o ratifikaciji Evropske konvencije o izročitvi, Dodatnega protokola k Evropski konvenciji o izročitvi in Drugega dodatnega protokola k Evropski konvenciji o izročitvi, Uradni list RS (mednarodne)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presojalo dopustnost izročitve tujca ob ugotovitvi, da je bil postopek za mednarodno zaščito pravnomočno zaključen z zavrnilno odločbo in da ne gre za politično ali vojaško kaznivo dejanje.
UPRS Sodba I U 589/2020-9 — Upravno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da zgolj tek postopka za mednarodno zaščito, brez navedbe drugih konkretnih razlogov za zavrnitev, ne vpliva na zakonitost odločbe o dovolitvi izročitve.
UPRS Sodba III U 56/2020-13 — Upravno sodišče
-
Sodišče je razveljavilo odločbo o izročitvi, ker organ ni preveril razmer v zaporu države prosilke glede na zdravstveno stanje tožnice in s tem povezanega tveganja kršitve 3. člena EKČP.
UPRS sodba I U 684/2015 — Upravno sodišče
-
Sodišče je pojasnilo, da je vložena obtožnica zoper izročeno osebo zadosten dokaz o utemeljenem sumu v postopku izročitve, tudi če mednarodna konvencija specifičnega kriterija utemeljenega suma iz 522. člena ZKP izrecno ne navaja.
VSK sklep I Kp 18437/2014 — Višje sodišče v Kopru
-
Sodišče je poudarilo, da dejstvo, da tožnik ni državljan države prosilke, ne predstavlja ovire za njegovo izročitev po določbah Evropske konvencije o izročitvi.
sodba I U 180/2012 — Upravno sodišče
-
V konkretnem primeru je šlo za izročitev državljana Madžarske zaradi kaznivih dejanj tihotapljenja oseb, poneverbe, ponarejanja listin in tatvin.
Sodba I Ips 31/99 — Vrhovno sodišče