javna raba uradnih jezikov narodnih skupnosti
Sentenca
Na območjih občin, kjer živita avtohtoni narodni skupnosti, je treba javno rabo italijanščine ali madžarščine kot uradnih jezikov zagotavljati enakopravno s slovenščino. Načelo enakopravnosti uradnih jezikov ne dopušča interpretacije, ki bi jeziku narodne skupnosti pripisala subsidiarni ali podrejeni položaj, zato zahteva po obveznem zaporedju jezikov (slovenščina vedno na prvem mestu) ni skladna z ustavnim in zakonskim položajem teh jezikov (11. člen URS, 1. in 3. člen ZJRS).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da inšpekcijski organ ne more zahtevati, da mora biti pri dvojezičnem javnem obveščanju slovensko besedilo vedno navedeno pred besedilom v jeziku narodne skupnosti.
UPRS Sodba II U 427/2022-17 — Upravno sodišče