jezik v sodnih vlogah

Sentenca

Stranke in drugi udeleženci v postopku morajo vlagati tožbe, pritožbe in druge vloge v slovenskem jeziku oziroma v jeziku narodne skupnosti, ki je pri sodišču v uradni rabi. Če je vloga vložena v jeziku, ki pri sodišču ni v uradni rabi, se takšna vloga obravnava kot nerazumljiva vloga. Sodišče mora v takšnem primeru vložnika pozvati k popravi vloge in mu določiti rok za predložitev vloge v ustreznem jeziku (104. in 108. člen ZPP).

Iz posameznih sodb

  • Sodišče je tožniku naložilo popravo vloge, ker je bila tožba zoper odločbo o brezplačni pravni pomoči vložena v jeziku, ki pri sodišču ni v uradni rabi.

    Sklep I Up 781/2005 — Vrhovno sodišče

Viri