kolizija svobode izražanja in pravice do časti
Sentenca
Pri presoji kolizije med ustavno pravico do svobode izražanja (39. člen URS) ter pravico do varstva časti in dobrega imena (35. člen URS) mora sodišče opraviti test sorazmernosti. Pri tem ni mogoče upoštevati zgolj vsebine izjave, temveč je treba presoditi tudi kontekst izražanja, namen izjave ter predhodno ravnanje razžaljene osebe. V sodnih postopkih je svoboda izražanja omejena z dolžnostjo spoštovanja dostojanstva drugih udeležencev, zato morajo biti navedbe v vlogah povezane s predmetom postopka in ne smejo biti zgolj sredstvo za osebno diskreditacijo.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da sta nižji sodišči zmotno presodili kolizijo pravic, ker sta se osredotočili le na kršitev tožničine časti, ne da bi upoštevali kontekstualne okoliščine, vključno s predhodnim ravnanjem tožnice v konfliktnem odnosu.
VSRS Sklep II Ips 1/2019 — Vrhovno sodišče