koncept varne izvorne države
Sentenca
Država se šteje za varno izvorno državo, če je na podlagi pravnega položaja, demokratične ureditve in splošnih političnih razmer mogoče sklepati, da v njej na splošno in redno ni preganjanja, mučenja, nečloveškega ravnanja ali ogroženosti zaradi vsesplošnega nasilja v oboroženih spopadih. Uporaba tega koncepta zahteva objektivno preverjanje razmer v izvorni državi, ki mora biti neodvisno od subjektivnih navedb posameznega prosilca.
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Zakon o splošnem upravnem postopku (ZUP)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Direktiva 2013/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite (Direktiva 2013/32/EU Evropskega…)
- Zakon o pravdnem postopku (ZPP)
- Zakon o upravnem sporu (ZUS-1)
- Ustava Republike Slovenije (URS)
- Direktiva 2011/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite (prenovitev)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da je s seznanitvijo prosilca z uporabo koncepta varne izvorne države pred izdajo odločbe v celoti zagotovljeno spoštovanje načela zaslišanja stranke.
VSRS Sodba I Up 87/2023 — Vrhovno sodišče
-
Upravni organ ni dolžan prosilca soočiti z informacijami, na podlagi katerih je Vlada RS z odlokom določila seznam varnih izvornih držav, temveč ga mora le seznaniti, da se za njegovo državo ta koncept uporablja.
VSRS Sodba X Ips 9/2020 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2013/32/EU Evropskega… · 36. člen Direktiva 2013/32/EU Evropskega… · 36. člen, odstavek 2 URS · 21. člen URS · 22. člen ZMZ-1 · 49. člen ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1, alinea 3 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1, alinea 5 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 2 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 2, alinea 1 ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 2, alinea 2 ZMZ-1 · 52. člen ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 1 ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 61. člen ZMZ-1 · 61. člen, odstavek 3 ZMZ-1 · 62. člen ZMZ-1 · 62. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 62. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 62. člen, odstavek 2 ZUP · 237. člen ZUP · 237. člen, odstavek 2 ZUP · 237. člen, odstavek 2, točka 3 ZUP · 9. člen ZUP · 9. člen, odstavek 1 ZUP · 9. člen, odstavek 3 -
Sodišče je poudarilo, da mora organ pri uporabi koncepta varne izvorne države primerjati razmere v konkretnem delu države, ki jih navaja prosilec, z razmerami, ki so bile odločilne za uvrstitev države na seznam varnih izvornih držav.
UPRS Sodba I U 2300/2018-6 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: ZMZ-1 · 28. člen ZMZ-1 · 28. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 28. člen, odstavek 1, alinea 1 ZMZ-1 · 28. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 52. člen ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 2 ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 6 ZMZ-1 · 52. člen, odstavek 1, alinea 7 ZMZ-1 · 61. člen -
Sodišče je poudarilo, da mora organ pri mladoletnih prosilcih pridobiti specifične informacije o stanju v izvorni državi, ki zadevajo varnost mladoletnikov brez spremstva.
UPRS Sodba I U 2230/2018-7 — Upravno sodišče
-
Organ tožniku ni pojasnil, da bo uporabil koncept varne izvorne države, zaradi česar tožnik ni vedel, katera dejstva in dokaze mora izkazati za uspešno izpodbijanje te domneve.
UPRS Sodba I U 2130/2018-11 — Upravno sodišče
-
Sodišče je potrdilo, da mora tožena stranka pri razglasitvi države za varno izvorno državo upoštevati ažurne informacije, prosilec pa mora izkazati individualne okoliščine, ki izničujejo domnevo varnosti.
UPRS Sodba I U 867/2018-13 — Upravno sodišče
-
Sodišče je poudarilo, da mora prosilec imeti možnost izpodbijati varno izvorno državo s konkretnimi dokazi, če so se okoliščine njegove ogroženosti izkazale šele po postopku pred upravnim organom.
VSRS Sklep I Up 180/2016 — Vrhovno sodišče