mednarodna zaščita na podlagi dogodkov po zapustitvi države
Sentenca
Potreba po mednarodni zaščiti lahko temelji na dogodkih ali dejavnostih, ki so se zgodili po zapustitvi izvorne države (t. i. sur place). Pri presoji utemeljenosti strahu pred preganjanjem zaradi takšnih dejavnosti mora pristojni organ ugotoviti, ali bi prosilec zaradi svojega ravnanja v tujini v izvorni državi dejansko utrpel preganjanje, pri čemer ni nujno, da je sprememba prepričanja pristna, če subjekt preganjanja prosilcu pripiše določeno versko ali drugo identiteto (30. člen ZMZ-1).
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Zakon o upravnem sporu (ZUS-1)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ)
- Direktiva 2011/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o standardih glede pogojev (Direktiva 2011/95/EU Evropskega…)
- Direktiva 2013/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite (Direktiva 2013/32/EU Evropskega…)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da mora organ pri presoji preganjanja zaradi vere upoštevati možnost, da bo subjekt preganjanja izvedel za krst v tujini, ne glede na to, ali je bila sprememba vere prosilca notranje pristna.
VSRS Sklep I Up 148/2018 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: ZMZ · 75. člen ZMZ · 75. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 125. člen ZMZ-1 · 23. člen ZMZ-1 · 23. člen, odstavek 1, alinea 10 ZMZ-1 · 24. člen ZMZ-1 · 26. člen ZMZ-1 · 30. člen ZMZ-1 · 30. člen, odstavek 2 ZUS-1 · 59. člen ZUS-1 · 59. člen, odstavek 1 ZUS-1 · 75. člen ZUS-1 · 75. člen, odstavek 4 ZUS-1 · 77. člen -
Sodišče je poudarilo, da mora organ ugotoviti, kako oblasti izvorne države obravnavajo osebe, ki so se v tujini krstile, ne glede na vprašanje pristnosti njihovega verskega prepričanja.
VSRS Sklep I Up 74/2018 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: Direktiva 2011/95/EU Evropskega… Direktiva 2013/32/EU Evropskega… ZMZ · 75. člen ZMZ-1 · 125. člen ZMZ-1 · 20. člen ZMZ-1 · 20. člen, odstavek 2 ZMZ-1 · 23. člen ZMZ-1 · 23. člen, odstavek 1, alinea 10 ZMZ-1 · 24. člen ZMZ-1 · 26. člen ZMZ-1 · 30. člen ZMZ-1 · 30. člen, odstavek 2 ZMZ-1 · 49. člen ZMZ-1 · 49. člen, odstavek 1