načelo medsebojnega zaupanja v azilnem postopku
Sentenca
Načelo medsebojnega zaupanja med državami članicami EU v azilnih postopkih ni absolutno. Če obstajajo zanesljive informacije o sistemskih pomanjkljivostih ali dejanski nevarnosti nečloveškega oziroma poniževalnega ravnanja v državi predaje, mora pristojni organ pridobiti konkretna zagotovila o varnosti posameznika ali izvesti nujne preventivne ukrepe, da izključi vsakršen pomislek o kršitvi 4. člena Listine EU.
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)
- Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
- Zakon o upravnem sporu (ZUS)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da zagotovilo države članice o obravnavi prošnje v razumnem času in nastanitvi v ustreznih kapacitetah predstavlja zadostno jamstvo za izključitev nevarnosti kršitve načela nevračanja.
VSRS Sodba in sklep I Up 235/2023 — Vrhovno sodišče
-
Tožena stranka ni izpolnila obveznosti skrbne presoje dejstev glede ranljivih oseb in ni pridobila ustreznih zagotovil za preprečitev kršitev pravic tožnikov pri predaji Republiki Hrvaški.
UPRS Sodba in sklep I U 641/2023-8 — Upravno sodišče
Pravna podlaga: EKČP · 3. člen EKČP · 8. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 24. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 24. člen, odstavek 2 Listina Evropske unije o temeljn… · 4. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 47. člen Uredba EU 604/2013 · 17. člen Uredba EU 604/2013 · 17. člen, odstavek 1 Uredba EU 604/2013 · 3. člen Uredba EU 604/2013 · 3. člen, odstavek 2 Uredba EU 604/2013 · 32. člen ZMZ-1 · 13. člen ZMZ-1 · 13. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 14. člen ZMZ-1 · 14. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 15. člen ZMZ-1 · 15. člen, odstavek 1 ZMZ-1 · 15. člen, odstavek 2 ZMZ-1 · 70. člen ZMZ-1 · 70. člen, odstavek 4