načelo nevračanja v postopku dublinske uredbe
Sentenca
V postopku določitve odgovorne države članice za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito po Uredbi Dublin III sodišče ne presoja pravilnosti odločitev organov druge države članice, temveč zgolj obstoj sistemskih pomanjkljivosti v azilnem postopku te države. Kršitev načela nevračanja je mogoče uveljavljati le, če so izkazane sistemske pomanjkljivosti, ki bi prosilca po njegovi predaji izpostavile nevarnosti nečloveškega ali ponižujočega ravnanja.
Iz posameznih sodb
-
Tožnik ni uspel dokazati sistemskih pomanjkljivosti v švicarskem azilnem sistemu, niti ni izkazal, da bi bila njegova predaja v nasprotju z načelom nevračanja.
VSRS Sodba I Up 164/2025 — Vrhovno sodišče