obdavčitev dohodkov iz državne službe
Sentenca
Po 19. členu Konvencije o izogibanju dvojnega obdavčenja (BATIDO) se dohodki, ki jih posamezniku izplača država pogodbenica ali njene lokalne enote za storitve pri opravljanju državnih funkcij, praviloma obdavčijo izključno v tej državi. Ta ugodnost se nanaša le na primere, ko je delodajalec država ali njena politična oziroma lokalna enota. Izjema ne velja za plačila, ki jih izplačajo zasebnopravni subjekti, vključno z neprofitnimi ustanovami ali gospodarskimi družbami, ki so v lasti ali pod okriljem verskih organizacij, saj ti subjekti ne opravljajo državnih funkcij.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da plačila zasebnopravnih subjektov (npr. družb v lasti cerkvenih organizacij), ki delujejo neprofitno, ne spadajo pod izjemo za državno službo iz 19. člena BATIDO, tudi če delujejo v javnem interesu.
UPRS Sodba II U 2/2023-13 — Upravno sodišče