obrazloženost odločbe o mednarodni zaščiti
Sentenca
Upravni organ je v postopku mednarodne zaščite dolžan podati dokazno oceno in argumentacijo glede vseh pogojev za priznanje mednarodne oziroma subsidiarne zaščite. Zgolj pavšalna navedba, da prosilec ni imel težav v smislu preganjanja ali resne škode, ne dosega standarda minimalno obrazložene odločbe, saj prosilcu ne omogoča seznanitve z razlogi za zavrnitev in s tem učinkovitega pravnega varstva.
Iz posameznih sodb
-
Tožena stranka v obrazložitvi ni podala dokazne ocene o tem, zakaj tožnik ne izpolnjuje pogojev za subsidiarno zaščito, kar predstavlja bistveno kršitev pravil postopka.
UPRS Sodba I U 2130/2018-11 — Upravno sodišče