obveznost izvedbe dokazov
Sentenca
Če stranki v postopku predlagata določen dokaz in se strinjata z načinom njegove izvedbe, sodišče tega dokaza ne sme opustiti brez utemeljenega razloga. Dokler dokazni predlog ni umaknjen, je sodišče dolžno dokaz izvesti, saj je popolna ugotovitev dejanskega stanja nujna za pravilno uporabo materialnega prava in odločitev o zahtevku.
Pravna podlaga:
Iz posameznih sodb
-
Sodišče prve stopnje je kršilo pravila postopka, ker ni izvedlo dokaza s prevodom elektronskega sporočila, čeprav sta obe stranki soglašali z njegovo izvedbo prek sodnega tolmača.
VDSS sklep Pdp 902/2015 — Višje delovno in socialno sodišče