obveznost predložitve spisov v upravnem sporu
Sentenca
Tožena stranka je v upravnem sporu dolžna sodišču v določenem roku poslati vse spise, ki se nanašajo na zadevo, kar je nujen pogoj za sodni preizkus zakonitosti izpodbijanega akta (38. člen ZUS-1). Če tožena stranka spisov ne predloži niti na novo zahtevo sodišča, sodišče ne more učinkovito preizkusiti tožbenih navedb glede dejanskega stanja ali uporabe prava, kar predstavlja procesno oviro za vsebinsko odločanje. Sodišče lahko v takšnem primeru sicer odloči brez spisov, vendar le, če so podani pogoji za takšno odločitev.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je tožbi ugodilo, ker tožena stranka kljub pozivu ni predložila slovenskih prevodov listin, ki so bile ključne za presojo tožbenih navedb o dejanskem stanju.
UPRS Sodba I U 995/2019-56 — Upravno sodišče