odgovorna država članica po Uredbi Dublin III
Sentenca
Država članica, v kateri je prosilec za mednarodno zaščito prvič nezakonito prestopil mejo iz tretje države, je odgovorna za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito. Ta odgovornost preneha le, če so izpolnjeni posebni zakonski pogoji za prenos odgovornosti ali če obstajajo utemeljeni razlogi za domnevo, da v tej državi obstajajo sistemske pomanjkljivosti v azilnem postopku in pogojih za sprejem prosilcev, ki bi prosilca izpostavile nevarnosti nečloveškega ali poniževalnega ravnanja.
- Uredba (EU) št. 604/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice (Uredba EU 604/2013)
- Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina Evropske unije o temeljn…)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da navedbe o neprimerni hrani in nezadostni zdravstveni oskrbi v Republiki Hrvaški niso dosegle zahtevane intenzitete za vzpostavitev obveznosti preverjanja sistemskih pomanjkljivosti v hrvaškem azilnem sistemu.
UPRS Sodba I U 533/2025-17 — Upravno sodišče
-
V konkretnem primeru je bila Republika Hrvaška na podlagi podatkov iz sistema Eurodac in potrditve odgovornosti določena kot odgovorna država članica za obravnavo prošnje tožnika.
UPRS Sodba in sklep I U 101/2024-12 — Upravno sodišče
-
Sodišče je potrdilo odgovornost Republike Hrvaške za obravnavanje prošnje na podlagi nezakonitega prečkanja meje in odsotnosti sistemskih pomanjkljivosti v tamkajšnjem azilnem sistemu.
VSRS Sodba I Up 221/2023 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je potrdilo, da je Hrvaška odgovorna država članica na podlagi nezakonitega prečkanja meje, pri čemer navedbe o ravnanju policije ob vstopu niso zadostovale za prenos pristojnosti na Slovenijo.
VSRS Sodba in sklep I Up 205/2023 — Vrhovno sodišče
Pravna podlaga: EKČP · 3. člen Listina Evropske unije o temeljn… · 4. člen Uredba EU 604/2013 · 13. člen Uredba EU 604/2013 · 13. člen, odstavek 1 Uredba EU 604/2013 · 18. člen Uredba EU 604/2013 · 18. člen, odstavek 1 Uredba EU 604/2013 · 18. člen, odstavek 1a Uredba EU 604/2013 · 18. člen, odstavek 2 Uredba EU 604/2013 · 3. člen Uredba EU 604/2013 · 3. člen, odstavek 2 -
V konkretnem primeru je bila Republika Hrvaška določena kot odgovorna država na podlagi odvzema prstnih odtisov prosilcu.
VSRS Sodba in sklep I Up 201/2023 — Vrhovno sodišče