odločanje o prošnji za mednarodno zaščito

Sentenca

V postopku predaje prosilca za mednarodno zaščito odgovorni državi članici po Uredbi Dublin III mora pristojni organ v celoti raziskati vse tožnikove navedbe o sistemskih pomanjkljivostih ali nevarnosti nečloveškega oziroma ponižujočega ravnanja v državi prejemnici. Izostanek dokazne ocene o relevantnih okoliščinah, ki bi lahko vplivale na presojo varnosti predaje, pomeni nepopolno ugotovljeno dejansko stanje in bistveno kršitev določb postopka.

Iz posameznih sodb

Viri