odškodnina za tujo nego in pomoč
Sentenca
Oškodovanec je upravičen do povračila stroškov za tujo nego in pomoč le v obsegu, v katerem je ta pomoč objektivno potrebna in ni zagotovljena iz drugih virov. V času hospitalizacije, ko je oškodovanec deležen institucionalne oskrbe, pomoč družinskih članov praviloma ni objektivno potrebna, zato stroški zanjo v tem obdobju niso utemeljeni.
- Obligacijski zakonik (OZ)
- Zakon o pravdnem postopku (ZPP)
- Zakon o socialnem varstvu (ZSV)
- Pravilnik o varstvu pri nakladanju in razkladanju tovornih motornih vozil (Pravilnik o varstvu pri nakladan…)
- Ustava Republike Slovenije (URS)
- Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1)
- Pravilnik o splošnih ukrepih in normativih za varstvo pri delu z dvigali (Pravilnik o splošnih ukrepih in…)
- Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR)
- Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11 (EKČP)
- Zakon o delovnih razmerjih (ZDR)
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je pojasnilo, da čas, ko negovalec zgolj nadzira oškodovanca ali je v stalni pripravljenosti, ne pomeni nujno upravičenosti do plačila za ves ta čas, če ne gre za aktivno opravljanje negovalnih nalog.
VSL Sodba II Cp 1990/2022 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Tožnikove navedbe o potrebi po pomoči pri osebni higieni, gospodinjskih opravilih in zdravstveni negi so predstavljale zadostno trditveno podlago za priznanje mesečne rente v vtoževanem znesku.
VDSS Sodba in sklep Pdp 442/2021 — Višje delovno in socialno sodišče
-
Tožnik ni upravičen do odškodnine za tujo pomoč v obdobjih, ko je bil deležen institucionalne oskrbe, saj v takih okoliščinah pomoč družinskih članov ni bila potrebna.
VDSS Sklep Pdp 525/2020 — Višje delovno in socialno sodišče
Pravna podlaga: OZ · 131. člen, odstavek 1 OZ · 131. člen, odstavek 2 OZ · 150. člen OZ · 352. člen OZ · 365. člen OZ · OZ člen 131. člen Pravilnik o splošnih ukrepih in… · 190. člen Pravilnik o varstvu pri nakladan… · 11. člen Pravilnik o varstvu pri nakladan… · 12. člen Pravilnik o varstvu pri nakladan… · 29. člen Pravilnik o varstvu pri nakladan… · 43. člen ZDR · ZDR člen 184. člen ZDR-1 · 179. člen -
Sodišče je zavrnilo zahtevek za tujo pomoč za obdobja, ko je bil tožnik hospitaliziran, saj mu je bila oskrba zagotovljena v okviru institucije.
VSL Sodba II Cp 1708/2018 — Višje sodišče v Ljubljani
-
V obravnavanem primeru je bila priznana odškodnina za pomoč moža, ker je tožnica zaradi poškodbe potrebovala pomoč pri opravilih, ki presegajo običajno pričakovano neodplačno pomoč med partnerjema.
VSL sodba II Cp 729/2016 — Višje sodišče v Ljubljani
Pravna podlaga: OZ · 179. člen -
Sodišče je pri odmeri odškodnine za tujo pomoč uporabilo merilo urne postavke za nekvalificirano malo delo, ker pomoč ni zahtevala posebne strokovne usposobljenosti.
VSL sodba II Cp 2809/2015 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Sodišče je pri odmeri odškodnine za tujo pomoč, ki so jo nudili družinski člani za nezahtevna opravila (skrb za higieno, prehrano, prevoze), kot primerno ocenilo urno postavko 4,00 EUR.
VSL sodba II Cp 1872/2015 — Višje sodišče v Ljubljani
Pravna podlaga: OZ · 179. člen -
Sodišče je uporabo prostega preudarka utemeljilo z nemožnostjo natančnega izračuna vrednosti pomoči, ki so jo oškodovanki nudili družinski člani.
VSL sodba in sklep I Cp 1247/2014 — Višje sodišče v Ljubljani
Pravna podlaga: OZ · 153. člen OZ · 153. člen, odstavek 1 OZ · 153. člen, odstavek 2 OZ · 153. člen, odstavek 3 OZ · 174. člen OZ · 174. člen, odstavek 1 OZ · 179. člen OZ · 965. člen OZ · 965. člen, odstavek 1 ZPP · 216. člen ZPP · 285. člen ZPP · 337. člen ZPP · 337. člen, odstavek 1 ZPP · 339. člen ZPP · 339. člen, odstavek 2 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 14 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 8 -
Sodišče je pri odmeri upoštevalo, da tožnik ni zatrjeval potrebe po strokovni medicinski pomoči, zato je bila urna postavka za nego s strani družinskih članov omejena na tržno vrednost nekvalificiranega dela.
Sodba II Ips 129/2012 — Vrhovno sodišče
-
Sodišče je presodilo, da pomoč, ki jo je tožniku nudila žena med zdravljenjem, ne presega okvira običajne medsebojne pomoči med zakoncema, zato zahtevek za odškodnino iz tega naslova ni utemeljen.
VSM sodba I Cp 1263/2013 — Višje sodišče v Mariboru
Pravna podlaga: ZZZDR · 13. člen -
Sodišče je priznalo upravičenost do odškodnine za tujo pomoč ne glede na to, kdo jo izvaja, vendar mora biti višina zahtevka utemeljena z razumnostjo stroškov.
VSL sodba II Cp 483/2010 — Višje sodišče v Ljubljani