odstop kazenskega spisa tuji državi
Sentenca
Odstop kazenskega spisa tuji državi v pregon in sojenje (519. člen ZKP) je dopusten le, če je dejanje, za katerega se spis odstopa, kaznivo dejanje po kazenski zakonodaji obeh držav. Pri presoji dvojne kaznivosti se ne zahteva popolno ujemanje zakonskih opisov dejanj, vendar morata biti inkriminaciji vsebinsko enakovredni. Če tuja zakonodaja ne zajema kaznivega dejanja v obliki, kot je opisano v slovenskem kazenskem zakoniku, pogoj dvojne kaznivosti ni izpolnjen.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je ugotovilo, da kaznivo dejanje nezakonitega spravljanja skupine tujcev čez ozemlje države po 311. členu KZ ni enakovredno inkriminaciji po 177. členu KZ Republike Hrvaške, zato odstop spisa ni bil mogoč.
VSL sklep I Kp 889/2006 — Višje sodišče v Ljubljani