popravek objavljenega obvestila
Sentenca
Pravica do objave popravka je pravno varstvo posameznika, čigar pravica ali interes sta bila prizadeta z objavo v medijih (26. člen ZMed). Pri presoji dopustnosti popravka sodišče preverja, ali popravek vsebinsko zanika ali dopolnjuje navedbe v prvotnem obvestilu, pri čemer dolžina popravka ne sme biti v nesorazmerju z obvestilom (31. člen ZMed). Presoja sorazmernosti dolžine ni zgolj matematična primerjava števila besed ali znakov, temveč zahteva vsebinsko primerjavo obeh besedil glede na njun pomen in namen.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da zgolj količinska primerjava dolžine besedil ne zadošča za zavrnitev objave popravka zaradi nesorazmernosti; potrebna je celovita vsebinska presoja.
VSL sodba II Cp 562/2015 — Višje sodišče v Ljubljani
-
Sodišče je presodilo, da zahteva po objavi javnega opravičila v popravku presega namen instituta popravka, saj javno opravičilo predstavlja samostojno materialnopravno dolžnost (178. člen OZ), ki popravku odvzame njegovo čisto naravo.
Sodba II Ips 136/2013 — Vrhovno sodišče