poračunavanje odškodnine
Sentenca
Pri poračunavanju odškodnine, dosojene v sodnem postopku, z odškodnino, že pridobljeno v upravnem postopku, se upošteva zgolj skupna višina ugotovljene odškodnine. Razlike v merilih za določitev odškodnine med upravnim in sodnim postopkom ne vplivajo na nujnost ločevanja med premoženjsko in nepremoženjsko škodo pri samem poračunavanju (5. člen ZPŠOIRSP).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je v tej zadevi zmanjšalo sodno dosojeno odškodnino za znesek, ki ga je tožnik že prejel v upravnem postopku na podlagi ZPŠOIRSP.
VSL Sodba II Cp 613/2022 — Višje sodišče v Ljubljani