poslovanje s potrošniki v jeziku narodne skupnosti
Sentenca
Podjetje mora na območjih, kjer avtohtono živita italijanska ali madžarska narodna skupnost, s potrošniki poslovati tudi v jeziku narodne skupnosti (2. člen ZVPot). Kršitev te obveznosti pri izdaji računa ne pomeni avtomatične neveljavnosti pogodbenega razmerja ali oprostitve plačila za opravljeno storitev, temveč predstavlja kršitev varstva potrošnikov, ki se presoja v okviru ustreznih inšpekcijskih ali drugih postopkov.
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je presodilo, da zahteva po poslovanju v jeziku narodne skupnosti ne posega v civilnopravno obveznost plačila za že opravljeno storitev.
VSL sodba III Cp 2508/2016 — Višje sodišče v Ljubljani
Pravna podlaga: OZ · 239. člen Pravilnik o uporabi jezikov naro… · 3. člen URS · 11. člen URS · 14. člen URS · 15. člen URS · 64. člen ZPP · 102. člen ZPP · 103. člen ZPP · 104. člen ZPP · 339. člen ZPP · 339. člen, odstavek 2 ZPP · 339. člen, odstavek 2, točka 9 ZPP · 6. člen ZVPot · 2. člen ZVPot · 2. člen, odstavek 1