posredna škoda zaradi posebno težke invalidnosti
Sentenca
Pravica do odškodnine za duševne bolečine zaradi posebno težke invalidnosti bližnjega temelji na pravnem standardu, ki ga mora sodišče v vsakem primeru posebej konkretizirati. Pri presoji te oblike škode je potreben restriktiven pristop, vendar stopnja invalidnosti ni absolutna kategorija. Pri ugotavljanju teže invalidnosti je treba upoštevati poškodovančevo zmožnost funkcioniranja v vsakdanjem življenju in njegovo odvisnost od pomoči drugih, pri čemer je treba stanje relativizirati glede na poškodovančeve aktivnosti in življenjski slog pred nastankom škodnega dogodka (201. člen ZOR).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je poudarilo, da zgolj uvrstitev v določeno kategorijo (npr. Fischerjev sistem) ne sme biti edino merilo za presojo posebno težke invalidnosti, saj je treba upoštevati tudi dejansko odvisnost poškodovanca od pomoči staršev pri osnovnih življenjskih funkcijah.
Sklep II Ips 418/2006 — Vrhovno sodišče