potreba po zaščiti sur place
Sentenca
Utemeljen strah pred preganjanjem ali nevarnost resne škode lahko temeljita na dogodkih in okoliščinah, ki so nastali po zapustitvi izvorne države (t. i. »sur place« okoliščine). Pristojni organ mora pri odločanju o prošnji za mednarodno zaščito upoštevati tudi te spremembe, zlasti če so izraz nadaljevanja prosilčevih prepričanj ali če bistveno spreminjajo varnostno tveganje v primeru vrnitve v izvorno državo (30. člen ZMZ-1).
Iz posameznih sodb
-
Sodišče je upoštevalo spremenjene razmere v Afganistanu po avgustu 2021 kot relevantno okoliščino, ki utemeljuje potrebo po mednarodni zaščiti, čeprav so te nastale po zapustitvi države.
UPRS Sodba I U 1429/2021-150 — Upravno sodišče